Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Rzeszowie

Zaproszenie do kimchi

    24 kwietnia 2009 r. w ramach Festiwalu Literackiego 4 Pory Książki – Pora Literatury Popularnej POPLIT mieliśmy przyjemność gościć w naszej bibliotece Lenę Świadek – podróżniczkę, autorkę książki „Zaproszenie na kimchi”, córkę Witolda Świadka – znakomitego pilota, wielokrotnego mistrza świata w lataniu, patrona jednej z ulic na Osiedlu Nowe Miasto w Rzeszowie.

     Lena Świadek jest absolwentką filologii angielskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim. Wielorakość zainteresowań pozwoliła jej realizować się również w zawodzie: modelki, fotografa, choreografa, nauczycielki, asystentki na Wydziale Literatury Amerykańskiej w Korei Południowej, dyrektora od spraw marketingu, aktorki i pisarki.

     Autorka określa samą siebie jako „Wiecznego Poszukiwacza”, stąd też pragnienie podróży i poznania świata. Rzeszowianka z urodzenia, Krakowianka duchem i Warszawianka zamieszkaniem. Mieszkała i pracowała także w Nowym Jorku, Montrealu i Seulu. To właśnie 3-letni pobyt w Korei stał się inspiracją do napisania książki "Zaproszenie na kimchi".

     Książka jest zapisem wrażeń autorki na temat Koreańczyków, ich kultury, zwyczajów, życia codziennego. Jest to pierwszy dziennik tego typu o Korei.
„Trzy lata w tym niezwykłym kraju dopieściły mnie wystarczająco. Chciałabym móc zabrać ze sobą tak wiele: tanie i przesmaczne koreańskie restauracje, przepiękne, ogromne parki ze ścieżkami zdrowia i siłowniami do publicznego użytku, czyste i bezpieczne metro, szacunek dla nauczycieli i starszych, przyjazny i życzliwy klimat egzotycznego kraju. Powracam z sercem poszerzonym o Koreę”.

    Swoje spotkanie Lena Świadek rozpoczęła od przedstawienia źródeł swojej fascynacji azjatyckim krajem, porównując duszę słowiańską do koreańskiej. Zaprezentowała nam całe spektrum życia codziennego w Korei: od kuchni po politykę, od obyczajów erotycznych po edukację, od rozrywek po życie rodzinne. Zebrani goście z dużym zainteresowaniem słuchali wspomnień i wrażeń Leny Świadek dotyczących jej pobytu w Korei. Nasz gość bardzo chętnie odpowiadał na wszelkie pytania dotyczące różnych aspektów życia Koreańczyków m.in. tak zwanych tematów tabu, życia religijnego, stosunków politycznych z Koreą Północną, Japonią czy USA. Barwny język Leny Świadek budził nie tylko zainteresowanie ale również śmiech, zdziwienie jak i refleksje.

    Spotkanie autorskie przebiegało w bardzo sympatycznej i swobodnej atmosferze, ponieważ Lena Świadek jako nasza wieloletnia czytelniczka doskonale czuła się w bibliotece na Nowym Mieście.

    Dopełnieniem słów autorki były wyświetlane zdjęcia z podróży po Korei, które przybliżyły nam klimat i specyfikę tego egzotycznego i fascynującego kraju. Uczestnicy spotkania mieli również okazję skosztować świeżo zaparzonej koreańskiej herbaty, przywiezionej przez naszego gościa. Urok osobisty Leny Świadek sprawił, że trudno było się z Nią rozstać, na zakończenie autorka poleciła wszystkim ciekawym świata i drugiego człowieka swoją książkę i chętnie podpisywała dedykacje.