Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Rzeszowie

 

30 kwietnia 2015 r. w sali konferencyjnej  Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej  w Rzeszowie odbyły się  warsztaty dla bibliotekarzy prowadzących Dyskusyjne Kluby Książki w woj. podkarpackim. Szkolenie „Współczesna literatura rosyjska i ukraińska w Polsce – dobór nowości do księgozbiorów bibliotecznych" zostało zorganizowane przez Dział Instrukcyjno – Metodyczny i miało na celu zapoznanie bibliotekarzy ze współczesnymi trendami literackim panującymi w literaturze rosyjskiej i ukraińskiej.

Spotkanie otworzyła i uczestników przywitała Pani Barbara Chmura dyrektor WiMBP w Rzeszowie.

 

Na literacki spacer po współczesnej literaturze rosyjskiej  i ukraińskiej zabrał  bibliotekarzy Marcin Skrabka, wykładowca akademicki, związany z Uniwersytetem Wrocławskim, niezależny analityk rynku wydawniczego. W trakcie ciekawego i bogatego w informacje wykładu, omówił źródła wiedzy o współczesnej literaturze rosyjskiej i ukraińskiej, strony instytucji kultury i wydawnictw, serwisy informacyjne, wybrane blogi i nagrody literackie. Zaprezentował przekłady ukraińskich i rosyjskich autorów wydawanych w Polsce w ostatnich 2-3 latach, dostępne na rynku księgarskim. Przedstawił kierunki rozwoju współczesnej literatury ukraińskiej i rosyjskiej oraz zapowiedzi nowych, interesujących publikacji, które mają ukazać się w Polsce w ciągu najbliższych miesięcy.

 

W dalszej części warsztatów, prelegent zapoznał bibliotekarzy z twórczością wybranych pisarzy ukraińskich: Swietłany Aleksijewicz, Oksany Zabużko, Maxa Kidruka, Jurija Andruchowycza, Serhija Żadana, Tarasa Prochaśko, Natalki Śniadanko, Ołeksandra Irwaneca.

Marcin Skrabka omówił także trendy panujące we współczesnej literaturze rosyjskiej (m. in. prozę, science - fiction, fantazy, kryminały) przedstawiając życie i działalność literacką takich twórców jak:  Borysa Akunina,   Aleksandra Buszkowa, Dmitrija Bykowa, Jeleny Czyżowej, Dmitrija Glukhovskiego, Olgi Grjasnowej, Wiktora Jerofijewa, Pawła Kornewa, Siergieja Łukjanienko, Aleksandry Marininy, Walerija Paniuszkina, Wiktora Pielewina, Ludmiły Pietruszewskiej, Zachara Prilepina, Olgi Sławnikowej, Michaiła Szyszkina, Władimira Sorokina i Ludmiły Ulickiej.  

W trakcie warsztatów  odbyły się konkursy wiedzy o literaturze rosyjskiej i ukraińskiej z atrakcyjnymi nagrodami.

 

 

                                                                                                                    Małgorzata Augustyn