Stronę odwiedzono:
26848654 razy
|
„Księga szeptów” zaczyna się w malowniczej scenerii, na ormiańskiej uliczce z Focșani lat 50- tych ubiegłego stulecia, pośród oparów świeżo palonej kawy i zapachów ze spiżarni babci Armenuhi, pośród starych ksiąg i fotografii dziadka Garabeta.
Nie jest to jednak piękna baśń o Armenii z lat dzieciństwa, ale mistrzowsko skonstruowana historia trudnej i tragicznej historii Ormian. Księga szeptów łączy wątki historyczne, biograficzne i fabularne, ale ma także prostotę, precyzję i płynność opowiadanych wieczorami baśni. Z jednej strony zawiera wstrząsające opisy konwojów prowadzonych przez pustynię na śmierć, z drugiej dowcipne i pełne uroku anegdoty z codziennego życia uciskanego ludu.
Księga szeptów jest historią, której nikt nie opowiadał w całości, jakby każdy bał się zrozumieć wszystko, próbując w ten sposób ocalić swoje życie przed brakiem sensu.